BTC $⁦61,959.90⁩ ⁦⁦−⁦3.24⁩⁩%⁩ETH $⁦1,754.72⁩ ⁦⁦−⁦3.37⁩⁩%⁩SOL $⁦71.40⁩ ⁦⁦−⁦5.09⁩⁩%⁩S&P 500 ⁦7,175.83⁩ ⁦⁦−⁦2.02⁩⁩%⁩Nasdaq 100 ⁦26,517.00⁩ ⁦⁦−⁦2.21⁩⁩%⁩Gold $⁦3,571.40⁩ ⁦⁦−⁦3.73⁩⁩%⁩Brent $⁦88.97⁩ ⁦⁦−⁦1.70⁩⁩%⁩EUR/USD ⁦1.0990⁩ ⁦⁦−⁦0.06⁩⁩%⁩DXY ⁦103.66⁩ ⁦⁦−⁦0.06⁩⁩%⁩US10Y ⁦4.98⁩% ⁦⁦−⁦1.46⁩⁩%⁩NVDA $⁦145.98⁩ ⁦⁦−⁦3.30⁩⁩%⁩TSLA $⁦374.41⁩ ⁦⁦−⁦2.43⁩⁩%⁩
FREEKONOMIST
الكريبتوتم الإعلان

Singapore and Germany test euro-Singapore dollar settlement in CBDCs

The central banks of Singapore and Germany tested settling euro-Singapore dollar FX trades in central bank digital money without linking their systems directly.

الحدث: 16 نوفمبر 2026
المصدر الأساسي: 16 نوفمبر 2026
نُشر هنا: 16 نوفمبر 2026 في 12:57 م UTC
اقرأ: 2 دقيقة

ماذا حدث

The Monetary Authority of Singapore (MAS) and the Deutsche Bundesbank said on November 16 that they had successfully tested a link between their digital asset settlement test systems. The project is called Project Simbolon. DBS and Deutsche Bank took part, and Partior provided the technology. Euro-Singapore dollar trades were settled in wholesale central bank digital currencies (CBDCs).

لماذا يهمك

The core idea: one currency moves only if the other one does. That removes the risk of paying and not getting the other leg. If bank-to-bank transfers get faster and cheaper, that could feed through to transfer costs for people and businesses over time. That is our reading, not a promise from the regulators.

ماذا تتحقق منه وتراقبه

Watch for the detailed project report, which MAS and the Bundesbank plan to publish later. This is a test, not a live service for customers.

أين يحدث ذلك

LIVE

اسحب للتدوير. النقاط الخضراء: البورصة تتداول الآن (الساعات العادية، دون احتساب العطل). الظل: حيث الليل الآن. الحدود: Natural Earth، الزلازل: USGS. فكرة الطبقات: God’s Eye View (MIT).

الطائرات: ما تراه الآن أجهزة استقبال ADS-B التطوعية لدى adsb.lol (ODbL)، تحديث كل دقيقة. أجهزة الاستقبال قليلة فوق المحيطات والمناطق النائية، والطائرات العسكرية والخاصة غالبًا مخفية.

MAS press release

What happened. MAS and the Bundesbank connected the test environments of their digital asset settlement systems. The goal is wholesale settlement across different currencies and operating hours between Singapore and Germany. MAS says this is the first major milestone under the memorandum the two signed in November 2025.

How it works. DBS and Deutsche Bank settled euro-Singapore dollar FX trades on a payment-versus-payment (PvP) basis. That means the final transfer in one currency happens only if the final transfer in the other currency happens. Each system checked the settlement conditions using zero-knowledge proofs, a cryptographic way to prove a statement is true without revealing the underlying data. The two central bank ledgers did not need a direct technical link.

Why banks care. The project also looked at how such settlement could help banks working across Singapore and German markets and time zones with funding, securities deals and intraday liquidity. Money could be raised and committed closer to when it is actually needed.

What they said. Bundesbank First Deputy Governor Sabine Mauderer said Project Simbolon "paves the way for eliminating settlement risk in global foreign exchange transactions." MAS Deputy Managing Director Leong Sing Chiong said that as markets become tokenised, infrastructure needs to work together across borders.

Worth knowing. This is wholesale digital money for settlement between banks and central banks, not a digital currency for the public. It is a test, not a working service. MAS and the Bundesbank say next steps include settlement performance and the legal, regulatory, operational and governance questions.

Context. The project ties in with Project Guardian, the MAS tokenisation programme launched in May 2022. The Bundesbank has been in the Guardian Policymaker Group since November 2024. Cointelegraph notes that in September the Eurosystem launched Pontes, a system for settling tokenised asset deals in central bank money.

حقائق مؤكدة

  • MAS and the Bundesbank announced on November 16, 2026 a successful connectivity test between their digital asset settlement test systems (Project Simbolon).[1][2]
  • DBS and Deutsche Bank took part, with Partior as technology provider.[1]
  • They tested payment-versus-payment settlement of euro-Singapore dollar FX trades using wholesale central bank digital currencies.[1][2]
  • Zero-knowledge proofs let each system verify settlement conditions without a direct integration of the two central bank ledgers.[1][2]
  • It is the first major milestone under the MAS-Bundesbank memorandum signed in November 2025.[1][2]
  • An insights note was published; a detailed report will follow on the MAS and Bundesbank websites.[1]
  • MAS launched Project Guardian in May 2022; the Bundesbank joined its policymaker group in November 2024.[1]
  • In September the Eurosystem launched Pontes for settling tokenised asset deals in central bank money.[2]

التبعات

  • مؤكدThe test showed two separate central bank systems can settle an FX trade without directly linking their ledgers.
  • مؤكدThis is not a digital currency for the public and not a service launch.
  • قراءتناIf this reaches real use, bank transfers between the EU and Singapore could get faster and cheaper. That is our reading.

لا يزال مجهولًا

  • When the detailed report comes out and what it says.
  • Whether and when the setup goes live.
  • Whether other central banks and currencies join.

من يتأثر

Singapore, Germany, EU, Asia. People who follow tokenisation, stablecoins and central bank digital money, or move money between Europe and Asia

المصادر

  1. Monetary Authority of Singapore: MAS and Deutsche Bundesbank Advance Cross-Border Digital Asset Settlement Connectivity 16 نوفمبر 2026 · رسمي
  2. Cointelegraph: Singapore, Germany test cross-border FX settlement with CBDCs 16 نوفمبر 2026 · إعلام
الغلاف كصورة
هل أصبح الأمر أوضح؟

الغلاف: رسم Freekonomist، صورة رمزية، لا صورة للحدث. هذا شرح إخباري، لا نصيحة مالية.

المزيد من القصص

Get it first on TelegramFed, jobs, inflation and big crypto moves land in the channel minutes after release. Plus a daily poll: higher or lower?Join

Morning brief by email

The night's key moves and what matters today, in 2 minutes. One-click unsubscribe.

By tapping Subscribe you agree to receive Freekonomist emails and accept the سياسة البيانات.

BloFinBloFinإعلان · شريك

Reading about markets? Try it yourself

منصة للعقود الآجلة للعملات المشفرة. ابدأ بمبلغ صغير ورافعة منخفضة: أسهل طريقة لفهم السوق دون مخاطرة إضافية.

رابط إحالة: إذا سجّلت قد نحصل على عمولة. الإعلانات لا تؤثر أبداً على تصنيف المنصات أو الأخبار. العقود الآجلة بالرافعة عالية المخاطر: قد تخسر كل ما تضعه، والسعي وراء حجم التداول من أجل جائزة يزيد الرسوم والمخاطر. لمن هم فوق 18 فقط.