Японцы урезали расходы сильнее всего с 2020 года

Что случилось. Это десятый месяц падения подряд. В августе было минус 3,1%. Такого сильного спада не было с сентября 2020 года, когда пандемия обрушила траты на 10,2%.

Где урезали. Kyodo со ссылкой на министерство пишет: счета за энергию и воду минус 10,5%, за электричество минус 11,9%, потому что было прохладнее и кондиционеры работали меньше. Еда и напитки минус 2,5%, четвёртый месяц подряд: люди переходят на дешёвый рис. Мебель и техника минус 6,4%, одежда и обувь минус 3,6%.

Где выросли. Траты на кафе и рестораны плюс 2,3%, помогли пятидневные выходные.

Погода. Тихоокеанская сторона восточной Японии получила больше всего дождей за сентябрь с 1946 года и меньше всего солнца. Чиновник министерства сказал, что из-за погоды пока непонятно, урезают ли люди траты из-за роста цен.

Доходы. Средний доход семей работающих вырос до 528 074 иен: плюс 3,4% в номинале и плюс 0,9% с поправкой на инфляцию. Реальные зарплаты, по Reuters, растут девятый месяц подряд.

Подтверждённые факты

• Расходы семей из двух и более человек в сентябре 2026 года составили 289 536 иен, минус 4,5% в номинале и минус 6,8% в реальном выражении год к году.^[1]
• Прогноз рынка был минус 3,1%; это самое сильное падение с сентября 2020 года.^[2]
• К августу с учётом сезонности расходы упали на 2,8% при прогнозе роста на 0,3%.^[2]
• Расходы падают десятый месяц подряд; в августе было минус 3,1%.^[2][3]
• Счета за энергию и воду снизились на 10,5%, за электричество на 11,9%.^[3]
• Траты на кафе и рестораны выросли на 2,3%.^[3]
• Доход семей работающих 528 074 иен, плюс 3,4% в номинале и 0,9% в реальном выражении.^[1][3]
• В Токио в сентябре впервые в истории наблюдений дождь шёл каждый день.^[2]

Последствия

• ПодтвержденоПотребление в Японии слабеет почти год подряд, хотя реальные доходы растут.
• Наш выводСлабые траты могут сделать Банк Японии осторожнее с повышением ставки в декабре. Это наш вывод.
• Наш выводЕсли провал вызван погодой, в октябре расходы могут частично отыграть. Это наш вывод.

Пока неизвестно

• Отыграют ли расходы в октябре
• Поднимет ли Банк Японии ставку в декабре
• Насколько падение связано с ценами, а не с погодой

Кого касается

Япония. Те, кто следит за иеной, японскими акциями и Банком Японии

Источники

1. Statistics Bureau of Japan: Summary of the Latest Month on Family Income and Expenditure Survey, September 2026 9 ноября 2026 г. · официальный
2. Reuters: Japan September household spending slumps amid bad weather 10 ноября 2026 г. · СМИ
3. Kyodo News: Japan Sept. household spending falls 6.8% on bad weather 10 ноября 2026 г. · СМИ