UK inflation rises to 3.6% as diesel hits a record price
UK consumer prices rose 3.6% in the year to October, up from 3.5% in September, with fuel the biggest push.
事件: 2026年11月18日
原始来源: 2026年11月18日
本站发布时间: 2026年11月18日 08:56 UTC
阅读: 2 分钟
发生了什么
The UK statistics office ONS said on November 18 that the Consumer Prices Index rose 3.6% in the 12 months to October, up from 3.5% in September. Prices rose 0.5% in the month. Fuel did most of the work: petrol averaged 174.7 pence a litre, the highest since August 2022, and diesel 199.5 pence, the highest since records began in 1996. Core inflation, without energy and food, was little changed at 2.8%.
为什么和你有关
Inflation drives what the Bank of England does with rates, and so what happens to mortgages, loans and savings. The Bank already raised its rate from 3.75% to 4% earlier this month, the BBC reports. Food prices are rising at the slowest pace in five years, so for now the pressure comes mainly through fuel.
要核实和关注什么
The Bank of England decision in December. The next ONS inflation data on December 16. Oil and petrol prices. The new energy price cap in January: Cornwall Insight expects bills to jump 26%.
事件发生地
LIVE拖动即可旋转。绿点:该交易所此刻正在交易(常规时段,不含节假日)。阴影:此刻处于夜晚的地区。国界:Natural Earth,地震:USGS。图层创意:God’s Eye View(MIT)。
航班:adsb.lol 志愿者 ADS-B 接收站此刻看到的飞机(ODbL),每分钟更新。海洋和偏远地区接收站很少,军机和私人飞机常被隐藏。
What the data show. CPI rose 3.6% in the 12 months to October 2026, up from 3.5% in September. It was last higher in September 2025. CPIH, which also counts the cost of owning a home, rose 3.7% after 3.6%. Both rose 0.5% on the month.
Where the rise came from. Transport added the most, above all motor fuel. Petrol rose 5.2 pence a litre in the month to an average of 174.7 pence. Diesel rose 7.0 pence to 199.5 pence, the highest price since ONS records began in January 1996. Fuel prices are up 33.2% on a year ago, the biggest annual rise since July 2022. Tobacco rose 5.2% in the month, which the ONS links to a duty rise on October 1.
What pulled the other way. Restaurants and hotels: prices in that group fell 0.4% in the month, with hotels down 3.8%. Food and soft drinks were up just 0.9% on the year, the lowest rate since September 2021.
Core inflation. Without energy, food, alcohol and tobacco, CPI rose 2.8% on the year, little changed from September. Services prices rose 3.7% and goods prices 3.5%, up from 3.2%.
What comes next. Per the BBC, the Bank of England expects inflation to peak around 4.9% in the middle of next year and not to return to its 2% target until 2028. The data could lead the Bank to hold off on another hike in December, but that is the BBC's reading, not a decision.
已确认的事实
- UK CPI rose 3.6% in the 12 months to October 2026, up from 3.5% in September; 0.5% on the month.[1][2]
- CPIH rose 3.7% on the year, up from 3.6% in September.[1]
- Petrol averaged 174.7 pence a litre in October, the highest since August 2022, up 5.2 pence on the month.[1][2]
- Diesel averaged 199.5 pence a litre in October, the highest since ONS records began in January 1996, up 7.0 pence on the month.[1]
- Motor fuel prices rose 33.2% on the year, the biggest annual rise since July 2022.[1]
- Core CPI (excluding energy, food, alcohol and tobacco) rose 2.8% on the year; services 3.7%, goods 3.5%.[1]
- Food and non-alcoholic drinks rose 0.9% on the year, the lowest since September 2021.[1]
- The Bank of England raised its rate from 3.75% to 4% earlier in November; per the BBC, it expects inflation to peak around 4.9% in the middle of next year.[2]
- Cornwall Insight expects gas and electricity bills to rise 26% in January.[2]
- The ONS publishes the next inflation data on December 16, 2026.[1]
影响
- 已确认UK inflation is rising, and fuel is the biggest driver.
- 我们的解读Core inflation barely moved, so the Bank of England may not rush another hike in December. This is the BBC's reading and ours, not a Bank decision.
- 我们的解读If oil stays expensive and energy bills rise in January, inflation could climb further. This is our reading.
仍未知
- What the Bank of England decides in December.
- Whether costly fuel and raw materials pass into other prices.
- Where oil prices go next.
影响到谁
United Kingdom, Europe. People following the pound, Bank of England rates, mortgages and UK prices
来源
封面:Freekonomist 图示,象征性图片,不是事件现场照片。 这是新闻解读,不构成投资建议。
更多报道
Frühstart-Rente: Germany backs 10 euros a month for every child
Frühstart-Rente, Germany's early start pension for children, cleared the Bundesrat on November 20. The state will pay 10 euros a month into a retirement account in the child's name, invested in the capital market.
UK retail sales rise 0.7% as shoppers stock up on tinned food
British shoppers bought 0.7% more in October than in September. Supermarkets say people are stocking up on tinned food and long-life milk after the government's 'Be Ready' campaign.
VanEck drops Gemini as custodian for its bitcoin, ether and Solana ETFs
VanEck is ending its deals with Gemini, which holds coins for its bitcoin, ether and Solana ETFs. From February 16, 2027 only Coinbase will be custodian.
Morning brief by email
The night's key moves and what matters today, in 2 minutes. One-click unsubscribe.