BTC $71.442,50 −3,04%ETH $2.001,62 −2,85%SOL $81,05 −3,57%S&P 500 7.591,86 −0,36%Nasdaq 100 28.164,20 −0,74%Gold $3.859,50 −3,52%Brent $94,28 +1,64%EUR/USD 1,1064 −0,23%DXY 103,18 +0,27%US10Y 5,07% +1,48%NVDA $163,56 −5,85%TSLA $390,46 −0,09%
FREEKONOMIST
MundoRegra em vigor

Egypt cuts gas to fertilizer makers by 33%, up from 20% a week ago

Major Egyptian fertilizer maker MOPCO told the stock exchange its gas supply has been cut by 33%, after a 20% cut a week ago.

Em vigor desde: 8 de novembro de 2026
Fonte primária: 8 de novembro de 2026
Publicado aqui: 8 de novembro de 2026 às 16:56 UTC
Ler: 2 min

O que aconteceu

On November 8, Misr Fertilizers Production Company (MOPCO) told the Egyptian Exchange it was notified of a 33% cut in its natural gas supply. A week earlier, fertilizer plants got a 20% cut. The company says it runs production with the gas it has, to keep working. Reuters says Egypt wants to buy less expensive liquefied natural gas (LNG).

Por que importa para você

Gas is the main input for nitrogen fertilizer: it is turned into ammonia and urea. Egypt is a big urea producer, and MOPCO alone can make about 2 million tons a year. Less gas likely means less fertilizer on the market and pricier food later. This is our view.

O que conferir e observar

Watch for new filings from MOPCO and Abu Qir, urea prices, and how much LNG Egypt buys this winter. This is an overview, not advice.

Onde está acontecendo

LIVE

Arraste para girar. Pontos verdes: a bolsa está negociando agora (horário normal, sem contar feriados). Sombra: onde agora é noite. Fronteiras: Natural Earth, terremotos: USGS. Ideia das camadas: God’s Eye View (MIT).

What happened. In a November 8 letter to the Egyptian Exchange, MOPCO said it was notified of a 33% reduction in natural gas supplies. It said it manages production within the available gas to keep the business running, and will disclose material news. Egypt Oil & Gas says the cut was 20% a week earlier.

Why Egypt is cutting. Reuters reports that local gas output cannot keep up with demand, so Egypt imports more LNG for power plants. The global LNG market is tight and prices are higher. The ministry budgeted about $10.1 billion for LNG in the 2026/27 financial year and had spent $5.8 billion by October 6, an analyst told Reuters. Egypt is also buying cheaper fuel oil: six cargoes for November and December, traders said.

What the plants say. When the first cut came, MOPCO and Abu Qir Fertilizers said they would run output in line with the gas available. Abu Qir said it had backup plans for stocks and for moving maintenance. The Petroleum Ministry did not reply to Reuters right away.

Who it touches. MOPCO runs three plants in the Damietta free zone with about 2 million tons of urea capacity a year. If the cut lasts, less Egyptian urea may reach the market. This is our view: the companies gave no exact figure for lost output.

Fatos confirmados

  • On November 8, 2026, MOPCO told the Egyptian Exchange it was notified of a 33% reduction in natural gas supplies.[1]
  • MOPCO says it manages production within the available gas to keep the business running.[1][2]
  • A week earlier, Egyptian fertilizer plants had their gas supply cut by 20%.[2][3]
  • Reuters says Egypt is cutting gas to curb costly LNG imports, as local output lags demand.[3]
  • About $10.1 billion was budgeted for LNG in 2026/27, and $5.8 billion was spent by October 6, an analyst said.[3]
  • MOPCO has about 2 million tons a year of urea capacity across three plants in Damietta.[2]

Implicações

  • ConfirmadoGas supply to Egyptian fertilizer plants has been cut by 33%.
  • Nossa leituraEgypt will likely produce and export less urea while the cut lasts. This is our view.
  • Nossa leituraIf gas is not restored, it could support global nitrogen fertilizer prices. This is our view.

Ainda não se sabe

  • How much fertilizer output has actually fallen
  • How long the cut will last
  • Whether the new cut covers every plant or only some

Quem é afetado

Egypt, Middle East. People tracking fertilizer, food and gas prices, and investors in Egyptian stocks

Fontes

  1. Egyptian Exchange (MOPCO filing): Misr Fertilizers Production Company: disclosure on natural gas supply reduction 8 de novembro de 2026 · oficial
  2. Egypt Oil & Gas: MOPCO: Gas Supply Cut Increases to 33% 8 de novembro de 2026 · mídia
  3. Reuters (via gCaptain): Egypt Deepens Gas Cuts To Fertilizer Makers As Energy Squeeze Tightens 8 de novembro de 2026 · mídia
Capa como imagem
Isso ficou mais claro?

Capa: Gráfico de Freekonomist, uma imagem simbólica, não uma foto do evento. Este é um explicador de notícia, não recomendação financeira.

Mais matérias

Morning brief by email

The night's key moves and what matters today, in 2 minutes. One-click unsubscribe.

By tapping Subscribe you agree to receive Freekonomist emails and accept the política de dados.

BloFinBloFinAnúncio · parceiro

Só pelo link de Arut · até 17 de novembro

De um bônus de $20 a um Rolex: uma campanha da BloFin só pelo nosso link

A BloFin criou esta campanha só para quem se cadastra pelo link de indicação de Arut, fundador do Freekonomist. Cada nível de volume em futuros libera um prêmio: de AirPods a um Rolex.

  • Bônus de futuros de $20 a partir de $1.000 de volume (novos usuários)
  • Rolex ($9.400) a partir de $250M
  • Cashback de 10% do depósito para os primeiros 100
  • Até 17 de novembro
  • Our trust rating: 40/100 ↗

Link de afiliado: se você se cadastrar, podemos receber uma comissão. Anúncios nunca afetam nosso ranking de corretoras nem as notícias. Futuros alavancados são de alto risco: você pode perder tudo o que investir, e correr atrás de volume por um prêmio aumenta taxas e risco. Só para maiores de 18. Bônus de depósito: manter o depósito por 4+ dias e passar de $50.000 de volume taker; um saque durante a campanha anula o prêmio. Condições completas

Participar na BloFin