BTC $71,793.50 −3.35%ETH $2,008.87 −3.30%SOL $81.49 −4.02%S&P 500 7,635.24 +0.21%Nasdaq 100 28,437.20 +0.22%Gold $3,881.00 −2.99%Brent $93.96 +1.29%EUR/USD 1.1061 −0.26%DXY 103.16 +0.24%US10Y 5.09% +1.74%NVDA $165.33 −4.84%TSLA $391.83 +0.26%
FREEKONOMIST
全球已宣布

Türkiye lifts its inflation forecast to 29.5% and loosens 2027 targets

Türkiye's central bank now expects 29.5% inflation at year end and raised its interim targets: 21% for 2027 instead of 15% and 13.5% for 2028 instead of 9%. The main reason is costly energy.

事件: 2026年11月12日
原始来源: 2026年11月12日
本站发布时间: 2026年11月12日 16:58 UTC
阅读: 2 分钟

发生了什么

On 12 November central bank governor Fatih Karahan presented the year's last Inflation Report. The end-2026 forecast rose to 29.5% from 28%. The interim target for end-2027 went up from 15% to 21%, and for end-2028 from 9% to 13.5%.

为什么和你有关

It admits that Turkish inflation will fall more slowly than promised. For the lira it means a long period of high rates: the bank pledges to stay tight until prices follow the new targets. The policy rate is 36%.

要核实和关注什么

Watch November inflation: the bank itself warned the decline may pause for a month due to a low base and pricey vegetables. And watch rate decisions: the rate was cut by 1 point in October.

事件发生地

LIVE

拖动即可旋转。绿点:该交易所此刻正在交易(常规时段,不含节假日)。阴影:此刻处于夜晚的地区。国界:Natural Earth,地震:USGS。图层创意:God’s Eye View(MIT)。

What was announced. The Central Bank of the Republic of Türkiye (CBRT) raised its end-2026 inflation forecast to 29.5%. It then sees 21% at end-2027, 13.5% at end-2028 and 9% at end-2029, before inflation settles at the 5% target. The interim targets for 2027 and 2028 were raised from 15% and 9%.

Why. Karahan said war-related developments drove the change. The bank expects energy to stay expensive for longer than it assumed in the last report. Energy prices in Türkiye are up 43% since February, and annual energy inflation hit 51.4% in October. Import price and food assumptions were raised too.

The good part. Annual inflation was 29.8% in October, but the underlying trend is lower. The monthly underlying trend fell to 1.8% in the third quarter, and the annualised trend was 23.7% in October, about 6 points below the headline. Rents and services are slowing. The bank credits tight policy and weak demand.

The rate. In October the bank cut its policy rate by 100 basis points to 36%. Karahan repeated that policy will stay tight until price stability is reached in line with the interim targets. Decisions will follow the trend over several months, not one data point.

Risks. The bank lists geopolitics, gas supply and food prices as the main upside risks. There is a downside risk too: domestic demand may turn out weaker than in the baseline.

已确认的事实

  • The end-2026 inflation forecast was raised to 29.5%, 1.5 points above the previous estimate.[1][3]
  • The interim target for end-2027 rose from 15% to 21%, and for end-2028 from 9% to 13.5%.[1][2]
  • The bank sees 9% at end-2029, then stabilising at the 5% target.[1]
  • Annual consumer inflation was 29.8% in October; annual energy inflation was 51.4%.[1]
  • The annualised underlying trend was 23.7% in October, about 6 points below headline; the monthly trend was 1.8% in Q3.[1][3]
  • The policy rate was cut by 100 basis points to 36% in October.[1]
  • The bank will keep policy tight until price stability is reached in line with the interim targets.[1]

影响

  • 已确认The bank says outright that disinflation lost pace because of costly energy.
  • 我们的解读Higher targets give the bank more room to keep cutting even if inflation falls slowly. This is our inference.
  • 我们的解读For lira holders, real returns depend on how far the rate stays above inflation. This is our inference.

仍未知

  • Whether the bank cuts again in December.
  • How long energy stays expensive.
  • How much disinflation stalls in November.

影响到谁

Türkiye, Emerging markets, Global. People holding lira or Turkish assets, living in Türkiye or tracking emerging markets

来源

  1. Central Bank of the Republic of Türkiye: Başkan Fatih Karahan'ın "Enflasyon Raporu 2026-IV"ün Tanıtımına İlişkin Bilgilendirme Toplantısında Yaptığı Konuşma 2026年11月12日 · 官方
  2. BBC News Türkçe: Merkez Bankası yıl sonu enflasyon tahminini yükseltti 2026年11月12日 · 媒体
  3. Investing.com: ЦБ Турции повысил прогноз инфляции на 2026 год до 29,5% 2026年11月12日 · 媒体
封面图片
这让你更明白了吗?

封面:Freekonomist 图示,象征性图片,不是事件现场照片。 这是新闻解读,不构成投资建议。

更多报道

Morning brief by email

The night's key moves and what matters today, in 2 minutes. One-click unsubscribe.

By tapping Subscribe you agree to receive Freekonomist emails and accept the 数据政策.

BloFinBloFin广告 · 合作伙伴

仅限 Arut 的链接 · 截至 11 月 17 日

从 $20 体验金到劳力士:仅限我们链接的 BloFin 活动

BloFin 专为通过 Freekonomist 创始人 Arut 的邀请链接注册的用户推出本活动。合约交易量每达到一个档位即可解锁奖品:从 AirPods 到劳力士。

  • 交易量满 $1,000 送 $20 合约体验金(新用户)
  • 交易量满 $250M 送劳力士($9,400)
  • 前 100 名享存款 10% 返现
  • 截至 11 月 17 日
  • Our trust rating: 40/100 ↗

推广链接:如果你注册,我们可能获得报酬。广告绝不影响我们的交易所评级和新闻。杠杆合约风险很高:你可能亏掉全部投入,为了奖品刷交易量还会增加手续费和风险。仅限 18 岁以上。 存款奖励:存款至少保留 4 天,且吃单交易量超过 $50,000;活动期间提现将失去奖励资格。 完整活动规则

在 BloFin 参与